Home page Help page Preferences page
Search for specific termsBrowse by ThemesBrowse by Geographical RegionBrowse by MOST DocumentsBrowse by How ToBrowse alphabetical list of titles

Discussion Paper no 8 - Meeting Tromso - spanish version
Open this page in a new windowDon't highlight search terms

Abstracts/Résumés/Resúmenes

English
Title: Coping Locally and Regionally with Economic, Technological and Environmental Transformations

2000. Globalisation is not a synchronised force and takes place at different speeds according to the geographical zone. While in some places, and at certain periods, globalisation offer new employment opportunities and increased social welfare, the more common pattern is one of increasing socio-economic, and ecological imbalance. In this context, the paper discusses coping strategies (esp. “networking”), local level responses and the participation of civil society.

Français
Titre: Faire face aux transformations économiques, technologiques et environnementales globales : vers un ordre du jour de recherche.

2000. L’article attire l’attention sur la nécessité d’analyser l’impact des transformations globales, la manière dont ces phénomènes sont compris et reliés à des concepts comme le développement durable, afin de faire émerger des paradigmes alternatifs et favoriser un développement humain durable. Le document considère dans cette perspective aussi bien le progrès technologique et le développement durable, que les institutions, les règles de régulation qui s’avèrent déterminantes dans la création d’incitations au développement durable.

Español
Título: La gestión local y regional de las transformaciones económicas, tecnológicas y medioambientales

2000. La mundialización no es una fuerza sincrónica puede avanzar a distinto ritmo según la zona de que se trate. El documento entrega las pautas, repercusiones, efectos en las regiones periféricas. determina las estrategias que movilizan las decisiones de la mundialización y la participación de la sociedad civil.

To see the document in English
Pour voir le document en Français
Para ver el documento en Español