Home page Help page Preferences page
Search for specific termsBrowse by ThemesBrowse by Geographical RegionBrowse by MOST DocumentsBrowse by How ToBrowse alphabetical list of titles

NGOs, Governance and Development in the Arab World - Discussion Paper No. 46
Open this page in a new windowDon't highlight search terms

Abstracts/Résumés/Resúmenes

English
Title: NGOs, Governance and Development in the Arab World

2000. This article was used to prepare the round table "NGOs and governance in the Arab world", organised by UNESCO’s MOST Programme and held in Cairo on 29-31 March 2000. First, the author examines difficulties inherent in the terms NGO and governance; second, she focuses on the main issue of the round table which is not "good governance" as such, but the concept of governance itself. The discussion shows how politics can be apprehended differently, going beyond the institutional approach to public action that is strongly centred on a monolithic view of the State. This new perception makes it possible for political analysis to integrate non-governmental actors who nevertheless contribute to (de)regulation.

Français
Titre: ONG, gouvernance et développement dans le monde arabe

2000. Cet article a servi de base à la préparation de la table ronde intitulée "ONG et gouvernance dans le monde arabe", organisé dans le cadre du Programme MOST de l’UNESCO, au Caire les 29/30/31 mars 2000. L'auteur expose les difficultés sur lesquelles reposent les expressions "gouvernance" et "ONG". Le document offre une nouvelle manière d’aborder le politique et cherche à dépasser l’approche institutionnelle de l’action publique fortement centrée sur une vision monolithique de l'Etat. Ainsi, cette nouvelle approche permet d'intégrer dans l’analyse du politique, l’étude d’autres acteurs non étatiques qui contribuent pourtant à sa (dé)régulation.

Español
Título: ONG: Gobernaza y desarrollo en el mundo árabe.

2000. Este documento es la base de la preparación de la mesa redonda “ ONG y gobernanza en el mundo árabe” organizado en el marco del programa MOST realizado en el Cairo entre el 29 y 31 de marzo de 2000. El expone las dificultades sobre las cuales se basan los términos “Gobernanza” y “ONG”. El documento busca una nueva manera de abordar la política, superando la perspectiva institucional de la acción publica centrada en una visión monolítica del estado. De esta manera, esta nueva perspectiva permite integrar dentro del análisis político otros actores no estatales que contribuyen a esta “desregulación”.

To see the document in English
Pour voir le document en Français
Para ver el documento en