Home page Help page Preferences page
Search for specific termsBrowse by ThemesBrowse by Geographical RegionBrowse by MOST DocumentsBrowse by How ToBrowse alphabetical list of titles

La question Bamiléké pendant l'ouverture démocratique au Cameroun - Document de discussion No. 61
Open this page in a new windowDon't highlight search terms

Abstracts/Résumés/Resúmenes

English
Title: The Bamileke question during the period of democratisation in Cameroon: the return of a concealed debate

2002. During the wave of democratisation in the 1990s, Camaroon witnessed the resurgence of the ‘Bamileke question’, the alleged hegemony of the Bamileke ethnic group. In this article, the author evaluates the impact of the question on Cameroonian social, political and economic life in as far as it constitutes a major obstacle to democratisation. It is concluded that the solution entails constructive debate at the national and official level as well as rejection of ethnic paradigms.

Français
Titre: La question Bamiléké pendant l’ouverture démocratique au Cameroun : retour d’un débat occulte.

2002. La résurgence de la question Bamiléké dans la vague démocratique actuelle, renouvelle d'emblée dans le champ politique camerounais les enjeux de la prétendue hégémonie des populations usuellement désignées par cet ethnonyme consacré, dans la mesure où, cette ethnie est présentée, comme étant en situation ou en quête d'hégémonie au Cameroun. C’est pourquoi, dans cet article, l’auteur traite de la réapparition de cette problématique sur la scène politique du Cameroun au moment de l'ouverture démocratique des années 90. Il importe, selon lui, d’évaluer surtout son impact sur la vie sociale, politique et économique, notamment dans la mesure où elle constitue un obstacle majeur au développement global de la démocratisation du pays

Español
Título: El tema Bramileke durante la apertura democrática en Camerún : retorno a un debate oculto

2002. La resurgencia los Bamileké renueva y reafirma los desafíos de la política camerunés frente a la hegemonía de las poblaciones designadas por esta etnonimia. Es por ello que en este articulo, el autor aborda la reaparición de esta problemática sobre la escena política de Camerún en el momento de la apertura democrática de los anos 90. Es trascendente para el autor evaluar los impactos en la vida social, política y económica, especialmente en la medida que ella constituye un obstáculo mayor ara el desarrollo global de la democracia en el país.

To see the document in
Pour voir le document en Français
Para ver el documento en